NEKO VOID
>__>__
SpecificationsEspecificaciones仕様
Core ArchitectureArquitectura Baseコアアーキテクチャ
Built on Void Linux with runit for lightning-fast boot times. Features the MATE desktop environment with essential tools pre-installed.
Basado en Void Linux con runit para tiempos de arranque ultrarrápidos. Incluye el entorno de escritorio MATE con herramientas esenciales preinstaladas.
Void Linuxをベースに、runitで 超高速ブートを実現。MATEデスクトップ環境と 必須ツールを事前インストール済み。
- Kore - Tarball & AppImage managerGestor de Tarballs y AppImageTarballとAppImageマネージャー
- Vouru + CNR - Vouru helps users find, install and update programs on Void Linux. It can use official repositories and other CNRs; this one contains templates maintained by Neko Void's creator and teamVouru ayuda a buscar, instalar y actualizar programas en Void Linux. Puede usar repositorios oficiales y otros CNR; este contiene las plantillas mantenidas por el creador y el equipo de Neko VoidVouruはVoid Linuxでのソフトウェアの検索、インストール、更新を支援します。公式リポジトリや他のCNRに対応し、これはNeko Voidのクリエイターとチームが管理するテンプレート集です
- Neko Kernel Manager - Kernel management for Void LinuxGestor de kernels para Void LinuxVoid Linux向けカーネル管理
- Neko Wizard - Assistant for installing applications and drivers from the systemAsistente para instalar aplicaciones y controladores desde el sistema.システムからアプリケーションとドライバーをインストールするアシスタント
- Iruka XBPS - Lightweight graphical XBPS managerGestor gráfico ligero para paquetes XBPS軽量なXBPSグラフィカルマネージャー
Gaming ReadyListo para Gamingゲーミング対応
Optimized for maximum performance with full Vulkan support and preconfigured non-free Intel/AMD drivers, plus beta support for compatible NVIDIA graphics cards.
Optimizado para máximo rendimiento con soporte completo Vulkan, drivers non-free de Intel/AMD preconfigurados y soporte en beta para tarjetas NVIDIA compatibles.
完全なVulkanサポートと、事前設定された Intel/AMD 用 non-free ドライバーに加え、対応する NVIDIA GPUをベータサポート。
- Full Vulkan API supportSoporte completo API Vulkan完全なVulkan APIサポート
- Intel/AMD drivers + NVIDIA beta supportDrivers Intel/AMD + soporte NVIDIA betaIntel/AMDドライバー + NVIDIAベータ対応
- Optimized performance settingsAjustes de rendimiento optimizados最適化されたパフォーマンス設定
- Ready for Steam & LutrisListo para Steam y LutrisSteamとLutris対応
Kasha InstallerInstalador KashaKasha インストーラー
Custom installer that simplifies Void Linux setup. Includes a powerful post-install assistant for one-click configuration of specialized workflows.
Instalador personalizado que simplifica la configuración de Void Linux. Incluye un potente asistente post-instalación para configuración con un clic de flujos especializados.
Void Linux のセットアップを簡素化するカスタムインストーラー。 専門的なワークフローのワンクリック設定に対応した強力な ポストインストールアシスタントを搭載。
- Easy user & network setupConfiguración fácil de usuario y red簡単なユーザーとネットワークの設定
- Automatic partitioningParticionado automático自動パーティショニング
- One-click app categoriesCategorías de apps en un clicワンクリックのアプリカテゴリ
- Video, Music, Design, Gaming & moreVideo, Música, Diseño, Gaming y másビデオ、音楽、デザイン、ゲームなど
PhilosophyFilosofía哲学
Why it was createdPor qué se creó作成理由
The project originally started as a personal hobby. Over time, it evolved into a structured project aimed at offering an easy-to-install and user-friendly Void Linux version for the end user.
El proyecto se originó inicialmente como un hobby personal. Con el tiempo, evolucionó hasta convertirse en un proyecto estructurado con el objetivo de ofrecer una versión de Void Linux fácil de instalar y utilizar para el usuario final.
このプロジェクトは元々個人的な趣味として始まりました。 時を経て、エンドユーザー向けに簡単にインストールできて 使いやすい Void Linux バージョンを提供することを目的とした 構造化されたプロジェクトへと進化しました。
Target AudiencePúblico dirigido対象ユーザー
This distribution is aimed at users who want a lightweight and robust operating system, easily customizable for their specific workflow without the usual complications of a manual setup from scratch.
Esta distribución está dirigida a usuarios que desean un sistema operativo ligero y robusto, fácilmente adaptable a su flujo de trabajo específico sin las complicaciones habituales de una configuración manual desde cero.
このディストリビューションは、軽量で堅牢なオペレーティングシステムを求め、 一から手動でセットアップする際の一般的な複雑さなしに、 特定のワークフローに簡単にカスタマイズしたいユーザーを対象としています。
Simplicity over Complexity Simplicidad sobre Complejidad 複雑さよりもシンプルさ
Centralizing too much power in a single suite like systemd goes against the UNIX idea of small, separate tools. We believe that doing one thing well is the key to a stable system.
Centralizar demasiado poder en una sola suite como systemd choca con la idea UNIX de herramientas pequeñas y separadas. Creemos que hacer una sola cosa bien es la clave para un sistema estable.
systemd のように一つのスイートに権限を集中させすぎることは、小さく独立したツールという UNIX の理念に反します。私たちは、一つのことをうまくやることが安定したシステムの鍵であると信じています。
Transparency & Control Transparencia y Control 透明性と制御
A monolithic suite increases the attack surface and adds
unnecessary abstraction. We prefer plain-text logs for
simplicity and portability. If something fails, reading text
files with standard tools like cat,
less, or grep is far more direct than
relying on binary logs.
Una suite monolítica aumenta la superficie de ataque y añade
abstracción innecesaria. Preferimos registros (logs) de texto
plano por simplicidad y portabilidad. Si algo falla, leer
archivos de texto con herramientas estándar como
cat, less o grep resulta
mucho más directo que depender de logs binarios.
モノリシックなスイートは攻撃面を増やし、不必要な抽象化を追加します。シンプルさと移植性のためにプレーンテキストのログを推奨します。何か問題が発生した場合、cat、less、grep
などの標準ツールでテキストファイルを読み取る方が、バイナリログに依存するよりもはるかに直接的です。
100% Systemd-Free 100% Libre de Systemd 100% Systemdフリー
We are proudly compatible with the systemdfree.com initiative. By using runit, we ensure that your system remains modular, transparent, and free from monolithic dependencies.
Somos orgullosamente compatibles con la iniciativa systemdfree.com. Al usar runit, aseguramos que tu sistema se mantenga modular, transparente y libre de dependencias monolíticas.
私たちは誇りを持って systemdfree.com イニシアチブと互換性があります。runitを使用することで、システムがモジュール化され、透明性を保ち、モノリシックな依存関係から解放されることを保証します。
GalleryCapturasギャラリー
EditionsEdicionesエディション
Choose your edition. Gray options are still in development. Elige tu edición. Las opciones en gris siguen en desarrollo. エディションを選択してください。灰色の項目は開発中です。
Kasha is currently distributed in online mode. An Internet connection is required during installation.Kasha se distribuye actualmente en modo online. Necesitas conexión a Internet durante la instalación.Kashaは現在オンラインモードで配布されています。インストール中はインターネット接続が必要です。
Known issues and help →Problemas conocidos y ayuda →既知の問題とヘルプ →START HEREEMPIEZA AQUÍここから始める
From ISO to first bootDe la ISO al primer arranqueISOから最初の起動まで
Installation guide →Guía de instalación →インストールガイド →MATE - Xorg
Main EditionRecommended for a first installation.Recomendada para una primera instalación.初回インストールにおすすめ。
MATE - XLibre
Main EditionMATE with the XLibre display-server option.MATE con la alternativa de servidor gráfico XLibre.XLibreディスプレイサーバーを採用したMATE。
NVIDIA
BetaEdition with beta support for NVIDIA proprietary drivers.Edición con soporte beta para controladores propietarios NVIDIA.NVIDIAプロプライエタリドライバーのベータサポート版。
XFCE
FlavorLightweight and familiar.Ligera y familiar.軽量で使いやすい。
KDE
FlavorA full and highly customizable desktop.Un escritorio completo y personalizable.高いカスタマイズ性を持つフルデスクトップ。
i3
FlavorA tiling window manager edition.Una edición orientada a flujos de trabajo con tiling.タイリング导向のワークフロー向けエディション。
OPENBOX
FlavorLXQT
FlavorLABWC
FlavorNIRI
FlavorICEWM & JWM
FlavorCore Team & Contributors Equipo y Colaboradores チームと貢献者
Kyouko
javiercplus
Creator & Core Developer Creador y Desarrollador Core クリエイター & コア開発者
Creator and lead developer of the Neko Void distribution and Kasha installer. Creador y desarrollador principal de la distribución Neko Void y del instalador Kasha. Neko VoidディストリビューションとKashaインストーラの作成者およびリード開発者。
GitHub
Crow
Tester & Web Designer Tester y Diseñador Web テスター & ウェブデザイナー
In charge of web design and distribution testing. Encargado del diseño de la página web y de realizar pruebas (testing) de la distribución. ウェブデザインとディストリビューションのテストを担当。
GitHub
Ezequiel
Kore Package Manager Kore Package Manager Kore Package Manager
Developer of Kore Package Manager (Kepo), a GUI for installing tarballs and AppImages in Neko Void. Desarrollador de Kore Package Manager (Kepo), una GUI para instalar tarballs y AppImages en Neko Void. Neko VoidでtarballやAppImageをインストールするためのGUI、Kore Package Manager (Kepo)の開発者。
GitHub
Becker
I3dots Designer Diseñador de I3dots I3dots デザイナー
Designer and responsible for customizing the i3 dotfiles (I3dots) for Neko Void. Diseñador y responsable de la personalización de las dotfiles de i3 (I3dots) para Neko Void. Neko Void向けのi3 dotfiles（I3dots）のカスタマイズとデザインを担当。
GitHub
ANOMALI.0x00
Kernel Manager Developer Desarrollador de Kernel Manager Kernel Manager 開発者
Developer responsible for the creation and maintenance of Neko Kernel Manager. Desarrollador responsable de la creación y mantenimiento del Neko Kernel Manager. Neko Kernel Managerの作成と保守を担当する開発者。
GitHub
KevinRunforrestt
Documentation & Tester Documentación y Tester ドキュメンテーション & テスター
In charge of writing official documentation and performing tests. Encargado de la redacción de la documentación oficial y de realizar pruebas (testing). 公式ドキュメントの執筆とテストを担当。
GitHub
SrAltamar
Beta Tester BUG FINDER & Tester バグ検出・テストツール
In charge of performing tests. Encargado de realizar pruebas (testing). テスト担当
GitHub
Mashalack
Musl Edition Maintainer & Supervisor Mantenedor y Supervisor de la versión Musl Musl版メンテナー & スーパーバイザー
Maintainer and supervisor of the musl version of Neko Void. Mantenedor y supervisor de la versión musl de Neko Void. Neko Voidのmusl版のメンテナーおよびスーパーバイザー。
GitHub
rockman6554
Vouru Creator Creador de Vouru Vouru クリエイター
Creator and developer of Vouru. Creador y desarrollador de Vouru. Vouruのクリエイター兼開発者。
Vouru
JMX369
Beta Tester Tester バグ検出・テストツール
In charge of performing tests. Encargado de realizar pruebas (testing). テスト担当
GitHub
Nubyunix
NVIDIA Tester Tester de la edición NVIDIA NVIDIA版テスター
Tests NVIDIA support and driver installation through Neko Wizard. Pruebas de soporte NVIDIA e instalación de controladores con Neko Wizard. Neko WizardによるNVIDIAサポートとドライバーのインストールをテスト。
GitHub